Traductions en contexte de “tu es bienvenue” en français-anglais avec Reverso Context : Oui, mais tu es bienvenue,
Tu es bienvenu, fais comme chez toi, Il me semble que les deux phrases sont correctes, Cependant, d’où vient le « le » de la première phrase ? Son insertion me parait peu naturelle dans la construction de la phrase, pourtant, je suis certain qu’elle est correcte, expressions usage étymologie, Share , Improve this question, Follow asked Sep 26 ’13 at 18:26, Zistoloen Zistoloen, 5,214 18 18
tu es la bienvenue
tu es bienvenue
tu es bienvenue
De très nombreux exemples de phrases traduites contenant “tu es la bienvenue” – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises,
« Bienvenu » peut être… 1, un adjectif qui s’accorde en genre et nombre, Il qualifie quelqu’un ou quelque chose arrivé à point nommé ou que l’on accueille avec plaisir,L’antonyme de cet adjectif est malvenu,, Exemples:, L’entrée de ce joueur avait été plus que bienvenue tant son équipe était désarmée face à ses adversaires,
À trancher une bonne fois pour toutes : bienvenu ou
Saint Esprit tu es le Bienvenu Accueil / Partitions / Avr 14,2021 Laisser un commentaire accords de chants chrétiens , paroles et accords chrétiens , Saint Esprit tu es le bienvenue accords , …
Tu es la bienvenue?
Bienvenu Le mot n’a l’air de rien et pourtant Cette seule déférence suffira à faire la différence À condition toutefois que son terme soit bien employé,
Bienvenu peut aussi être un nom et là encore il s’accorde au féminin et au pluriel : “Tu es le bienvenu chez nous tu es la bienvenue vous êtes les bienvenus” Dans la phrase d’Yves
Ne faites plus l’erreur : “bienvenue” ou “bienvenu
What is the proper translation of “You are welcome?” I thought it should be: “Tu es bienvenu,” or “Tu es bienvenue,” or “Vous êtes bienvenu,” etc, Duolingo, however, did not give me those options, but only “Tu es LA bienvenue” or “Tu es LE bienvenu,” which seem odd, Isn’t that like saying “You are the one who is welcome, and is that the way one has to express “You are welcome” …
sorry but no, the article is not compulsory, You will hear as often “tu es bienvenu”, I believe ‘le/la/les’ is a form of emphasis, that I would comMeilleure réponse, 2In Quebec, yes, in France no: after merci, the answer can be: “de rien”, “je vous en prie”, “n’en parlons plus”, “c’est un plaisir”, “pas de quoi”,2You’re right the options are:
tu es le bienvenu -> sing, masculine,
tu es la bienvenue -> sing, female,
Vous êtes les bienvenus -> pl, masculine,
V1@Farfalla60 In France it means “welcome” in the sense of “welcome to my home” or “welcome to the country”–if they use it in the other sense in Que1and is that the way one has to express “You are welcome” in French? In response to “merci” thank you the most common response I hear is “de ri0
Bienvenue bienvenu ou bienvenus : que faut-il écrire
« Bienvenu » et « bienvenue » : quelle différence ?
Merci LOLITA en fait j’ai des difficultés car je suis italien et pour nous bienvenue comment pour beaucoup d’autre mots il y a le mot masculin/singulier féminin/singulier , de groupe valable soit pour un groupe mixte hommes/femmes et pour un group d’hommes et …
« Bienvenue mon ami, Tu es le bienvenu dans ma maison et en plus ta visite est bien venue ! » Nous souhaitons quasiment tous les jours la bienvenue à …
«Bienvenue» : ne faites plus la faute
Saint Esprit tu es le Bienvenu
Exemples : « Soyez les bienvenus ! » ou les « bienvenues » si le message s’adresse exclusivement à des femmes « Votre offre est la bienvenue » « Ces changements sont les bienvenus » Dans tous ces cas « bienvenu » est très proche de son sens originel : « bien venu » qui vient « bien » à point nommé, au moment opportun,
Traductions en contexte de “tu es bienvenue” en français-italien avec Reverso Context : tu es la bienvenue
Meilleure réponse: Bonjour Marcha, C’est vrai que cela peut poser problème car “bienvenue” à l’oreille peut facilement sembler uniquement féminin, donc s’écrire avec un “e”, Toutefois, dans le cas que vous présentez, bienvenu est en position
tu es bienvenue
« Bienvenue » « bienvenu » ou « bien venu
expressions
Il est le bienvenu ou bienvenue